الفاريز

بالعربية: يُعتبر ألفاريز واحداً من أشهر أسرار الطبيعة وأكثرها إثارة، يشير إلى نظرية اكتشاف “الانقراض الكبير” الذي حدث قبل 66 مليون عام تقريباً. في تلك الحقبة، اصطدم كويكب عملاق بالأرض في منطقة تُعرف الآن بشبه جزيرة يوكاتان في المكسيك، مُحدثاً كارثة بيئية هائلة تسببت في انقراض الديناصورات ومعظم الحياة على الأرض. تسمى هذه النظرية بنظرية “اصطدام ألفاريز”، نسبةً إلى العالِم لويس ألفاريز وابنه والتر ألفاريز اللذان قاما بوضع أسسها. استندت النظرية على العثور على طبقة رقيقة من الإيريديوم في طبقات الأرض، وهو عنصر نادر على سطح الأرض ولكنه شائع في الكويكبات. اكتشاف هذه الطبقة أثار عاصفة من النقاشات في الأوساط العلمية، وجعل النظرية واحدة من أكثر النظريات إثارة وإقناعاً في فهمنا لتاريخ الكوكب.
بالإنجليزية: Alvarez is one of nature’s most intriguing mysteries and refers to the theory behind the “Great Extinction” that occurred around 66 million years ago. During that period, a colossal asteroid collided with Earth in what is now known as the Yucatán Peninsula in Mexico, causing an environmental catastrophe that led to the extinction of dinosaurs and most life on Earth