بالعربي:
تُعتبر رؤية الهلال من أجمل وأهم اللحظات التي ينتظرها المسلمون حول العالم، حيث تُعلن نهاية شهر رمضان المبارك وبداية عيد الفطر السعيد. في عام 2025، كانت الأنظار تتجه نحو السماء في ليلة التاسع والعشرين من رمضان، حيث اجتمع الناس في مختلف الدول لرصد هلال شهر شوال. هذه اللحظة ليست مجرد حدث فلكي، بل هي تقليد ديني واجتماعي يعكس وحدة المسلمين في جميع أنحاء العالم.
في السعودية، دعت المحكمة العليا المسلمين إلى مراقبة الهلال سواء بالعين المجردة أو باستخدام التلسكوبات، وأكدت أن من يرى الهلال يجب أن يبلغ أقرب محكمة أو لجنة مختصة. وفي الإمارات، اجتمعت لجنة رؤية الهلال بعد صلاة المغرب لتحديد بداية شهر شوال، مما أضاف لمسة من الإثارة والترقب لهذه الليلة المباركة.
رؤية الهلال ليست مجرد إعلان عن بداية العيد، بل هي رمز للتواصل بين العلم والدين، حيث يتم دمج الحسابات الفلكية مع الرؤية البصرية لتحديد بداية الشهر الجديد. هذا التوازن بين التكنولوجيا والتقاليد يجعل من هذه اللحظة تجربة فريدة ومميزة.
للمزيد من التفاصيل، يمكنكم مشاهدة هذا الفيديو الذي يشرح أهمية رؤية الهلال وكيفية تحديد بداية عيد الفطر.
In English:
The moon sighting is one of the most beautiful and significant moments eagerly awaited by Muslims worldwide, marking the end of Ramadan and the beginning of Eid Al-Fitr. In 2025, all eyes turned to the skies on the 29th night of Ramadan, as people across various countries gathered to observe the crescent moon of Shawwal. This moment is not just an astronomical event but a religious and social tradition that reflects the unity of Muslims globally.
In Saudi Arabia, the Supreme Court called on Muslims to observe the crescent moon, whether with the naked eye or telescopes, and urged those who spot it to report to the nearest court or committee. Meanwhile, in the UAE, the moon-sighting committee convened after Maghrib prayers to determine the start of Shawwal, adding a touch of excitement and anticipation to this blessed night.
The moon sighting is not merely an announcement of Eid’s arrival but a symbol of the connection between science and faith. Astronomical calculations are combined with visual observations to determine the beginning of the new month. This balance between technology and tradition makes this moment a unique and special experience.
For more details, you can watch this video that explains the significance of moon sighting and how Eid Al-Fitr is determined.