In English:
“Derry Girls” is a nostalgic and hilarious coming-of-age series that captures the trials, triumphs, and teenage drama of a group of high school friends in Derry, Northern Ireland, during the 1990s. Set against the backdrop of The Troubles, a turbulent period of political conflict, the show masterfully blends comedy with historical context. Created and written by Lisa McGee, the series is celebrated for its sharp wit, lovable characters, and authenticity.
The story revolves around Erin Quinn, her eccentric cousin Orla, their fiery friend Clare, the daring Michelle, and James, Michelle’s English cousin who ends up at their all-girls Catholic school. Despite their different quirks, the group bonds over the universal challenges of adolescence—crushes, family disputes, school exams, and awkward social interactions. What makes “Derry Girls” unique is its ability to find humor in everyday teenage chaos while subtly addressing the complexities of life during The Troubles.
The cast delivers unforgettable performances. Saoirse-Monica Jackson as Erin perfectly embodies the aspirations and insecurities of a teenager. Nicola Coughlan shines as Clare, often stealing the show with her over-the-top reactions. Louisa Harland’s portrayal of Orla adds a quirky charm, while Jamie-Lee O’Donnell’s Michelle is bold and unapologetically mischievous. Dylan Llewellyn as James balances the chaos with his outsider’s perspective.
One of the show’s strengths is its use of music, featuring iconic tracks from the 90s, which enhances the nostalgic feel. Additionally, the series does an excellent job of portraying the resilience and humor of ordinary people living through extraordinary circumstances.
“Derry Girls” has resonated with audiences worldwide, not just for its humor but for its heartfelt moments and universal themes of friendship, family, and finding one’s identity.
Here’s a YouTube link to the official trailer of “Derry Girls” to give you a taste of its brilliance.
باللغة العربية:
“فتيات ديري” هو مسلسل كوميدي درامي يعكس فترة التسعينيات في ديري بأيرلندا الشمالية، حيث تتشابك حياة مراهقات في المدرسة الثانوية مع أحداث الاضطرابات السياسية في تلك الحقبة. تم كتابة العمل من قِبَل ليزا ماكيجي، ويتميز المسلسل بروحه الفكاهية وشخصياته الجذابة وأصالته التي تميزه عن غيره.
تدور القصة حول إيرين كوين وصديقتها الغريبة أورلا، وصديقتهما المفعمة بالطاقة كلير، وميشيل الجريئة، وجيمس، ابن عم ميشيل الإنجليزي الذي يلتحق بمدرستهن الكاثوليكية للبنات. رغم اختلاف طباعهم، يتشاركون جميعًا التحديات المعتادة للمراهقة، مثل الحب الأول، الخلافات العائلية، الامتحانات، والمواقف الاجتماعية المحرجة. ما يميز “فتيات ديري” هو قدرته على تقديم مواقف فكاهية من الحياة اليومية للمراهقين، مع تسليط الضوء بشكل غير مباشر على تعقيدات الحياة أثناء فترة الاضطرابات.
أداء الممثلين لاقى استحسانًا كبيرًا؛ ساويرس مونيكا جاكسون قامت بدور إيرين بمهارة، بينما تألقت نيكولا كوجلان بدور كلير التي تتميز بردود فعلها المبالغ فيها. لويسا هارلاند أضافت طابعًا فريدًا بشخصية أورلا، وجيمي لي أودونيل في دور ميشيل قدمت شخصية جريئة ومشاغبة. أما ديلان ليويلين في دور جيمس، فقد أعطى نظرة خارجية مميزة وسط فوضى الأحداث.
إحدى نقاط القوة في المسلسل هي استخدام الموسيقى التي تعكس أجواء التسعينيات وتعيد المشاهد إلى تلك الحقبة. كما يُظهر المسلسل قوة وروح الدعابة التي تميز الناس العاديين في مواجهة الظروف الصعبة.
حظي “فتيات ديري” بشعبية واسعة بسبب مزيجه الفريد من الفكاهة والمشاعر الصادقة، وموضوعاته العالمية عن الصداقة والعائلة والبحث عن الذات.
وإليك رابط على يوتيوب لمشاهدة الإعلان الرسمي للمسلسل “فتيات ديري” لتستمتع بلمحة عن روعة العمل.
وجهتك للاخبار الجديدة