Tornado Watch (English)
A tornado watch is a precautionary alert issued by weather forecasting agencies to inform the public that conditions are favorable for the development of tornadoes in a specific area. It does not mean that a tornado has been spotted or is guaranteed to occur, but it signals the need for heightened awareness and preparedness. Tornado watches are typically issued several hours before severe weather is expected, covering large regions that may include multiple counties or states
1
2
.
During a tornado watch, residents are advised to review their emergency plans, ensure they have access to a safe shelter, and stay informed through reliable weather updates. Tornadoes often accompany severe thunderstorms, which may also bring hail, strong winds, and heavy rainfall. These conditions can cause significant damage to property and pose risks to life
1
2
.
The difference between a tornado watch and a tornado warning is crucial. While a watch indicates the potential for tornadoes, a warning means that a tornado has been detected or is imminent, requiring immediate action to seek shelter
1
2
.
For more information, you can watch this YouTube video explaining tornado watches and warnings.
مراقبة الأعاصير (Arabic)
مراقبة الأعاصير هي تنبيه احترازي تصدره وكالات الأرصاد الجوية لإبلاغ الجمهور بأن الظروف الجوية مواتية لتطور الأعاصير في منطقة معينة. لا يعني ذلك أن إعصارًا قد تم رصده أو أنه سيحدث بالتأكيد، ولكنه يشير إلى الحاجة إلى زيادة الوعي والاستعداد. عادةً ما يتم إصدار مراقبة الأعاصير قبل عدة ساعات من توقع الطقس العاصف، وتشمل مناطق واسعة قد تضم عدة مقاطعات أو ولايات
1
2
.
أثناء مراقبة الأعاصير، يُنصح السكان بمراجعة خطط الطوارئ الخاصة بهم، والتأكد من توفر ملجأ آمن، والبقاء على اطلاع من خلال تحديثات الطقس الموثوقة. غالبًا ما تصاحب الأعاصير عواصف رعدية شديدة، والتي قد تجلب البَرَد والرياح القوية والأمطار الغزيرة. يمكن أن تتسبب هذه الظروف في أضرار كبيرة للممتلكات وتشكل مخاطر على الحياة
1
2
.
الفرق بين مراقبة الأعاصير وتحذير الأعاصير أمر بالغ الأهمية. بينما تشير المراقبة إلى احتمال حدوث الأعاصير، فإن التحذير يعني أن إعصارًا قد تم اكتشافه أو أنه وشيك، مما يتطلب اتخاذ إجراء فوري للبحث عن ملجأ
1
2
.
للمزيد من المعلومات، يمكنك مشاهدة هذا الفيديو على يوتيوب الذي يشرح مراقبة الأعاصير والتحذيرات.
Let me know if you’d like to explore more about tornado safety or related topics!
1
www.weather.gov
2
en.wikipedia.org
وجهتك للاخبار الجديدة