Sure! Here’s a brief overview of recent hotel industry news in both Arabic and English:
English Version
The hotel industry has been experiencing significant changes and growth recently
1
. Despite a slight dip in occupancy rates, hotels in Owensboro, Kentucky, saw record revenue of $32.6 million last year
2
. This increase was driven by higher room rates, which rose from $107.24 a night in 2023 to $111.23 in 2024
2
. The rise in revenue is attributed to both leisure and corporate travel making a comeback
2
. Additionally, new hotel developments and expansions are on the horizon, with Rosewood Hotels & Resorts planning to launch its first property in the Dominican Republic by 2029
1
. The Four Seasons is also announcing new private residences in Tamarindo, Mexico
1
. These developments indicate a positive outlook for the hotel industry, with a focus on luxury and personalized experiences
1
.
For more detailed information, you can check out this YouTube video.
Arabic Version
تشهد صناعة الفنادق تغيرات ونمو كبيران حديثًا. رغمانخفض طرازات الاستيعاب، حققت فنادق مدينة أوينزبورو في كنتاكي، أرباحًا قياسية بقيمة 32.6 مليون دولار في العام الماضي. تزايد الأرباح نتيجة لترتفع أسعار الغرف، والتي ارتفعت من 107.24 دولار ليلة في عام 2023 إلى 111.23 دولار في عام 2024. يُنسب هذا الارتفاع إلى عودة السفر الرياضي والشركات. بالإضافة إلى ذلك، هناك مشاريع جديدة وتوسعات في الأفق، حيث تخطط فنادق روزوود لإطلاق أول مطعم لها في جمهورية الدومينيكان بحلول عام 2029. كما أن فنادق فور سيزون تعلن عن وجود مساكن خاصة جديدة في تاماريندو، المكسيك. تشير هذه التطورات إلى رؤية إيجابية لصناعة الفنادق، مع التركيز على الفخامة وتجارب مخصصة.
لمزيد من المعلومات، يمكنك مشاهدة هذا فيديو على يوتيوب.
I hope this helps! If you need more information or have any other questions, feel free to ask.
1
www.hotelnewsresource.com
2
Yahoo
وجهتك للاخبار الجديدة