resident alien

بالعربية
تخيل أنك تستيقظ في صباح يوم مشمس في مدينة لوس أنجلوس، حيث تكتشف أن حياتك اليومية التي اعتدت عليها تتحول ببطء إلى مغامرة غير متوقعة. أنت “مقيم أجنبي” – شخص يعيش في دولة ليست موطنه الأصلي، يحمل بطاقة خضراء تمكنه من الإقامة والعمل في الولايات المتحدة، لكنه ليس مواطناً أمريكياً بعد.
العيش كمقيم أجنبي يعني أنك تعيش في توازن دقيق بين عالمين. لديك قصص لا تنتهي عن الصدامات الثقافية والمفاجآت السارة التي تحدث عندما تتعرف على تقاليد جديدة وتتعمق في ثقافة مختلفة. هل سبق لك أن واجهت موقفاً ظريفاً بسبب سوء فهم لغوي؟ كمقيم أجنبي، هذه المواقف تكون جزءاً من يومياتك!
تشعر أحياناً وكأنك جاسوس في وطنك الجديد، تكتشف أسرار الحياة الأمريكية من الداخل. أنت تتعلم كيف تصنع الهمبرغر الخاص بك مثل محترف، وتتفاجأ بتعدد أنواع القهوة التي يمكنك طلبها في مقهى محلي. وأحياناً، تجد نفسك تتذكر وطنك الأصلي بشوق – تسعى لتجلب نكهات وأصوات تلك الأيام إلى مكانك الجديد.
لكن ليس كل شيء سهل. أن تكون مقيماً أجنبياً يعني أنك دائماً تحمل معك الشكوك والتساؤلات حول المستقبل. هل ستتمكن من الحصول على الجنسية يوماً ما؟ كيف ستؤثر هذه الحالة على حياتك وعائلتك؟ هذه الأسئلة تدفعك للسعي والتطلع دائماً إلى الأمام، مستقبلاً التحديات الجديدة التي تأتي في طريقك.
إذا كنت ترغب في الغوص أكثر في حياة المقيمين الأجانب وتجاربهم، إليك رابط فيديو يوتيوب يمكن أن يقدم لك نظرة أعمق: حياة المقيم الأجنبي في أمريكا
In English
Imagine waking up on a sunny morning in Los Angeles, discovering that your everyday life is slowly turning into an unexpected adventure. You are a “resident alien” – someone living in a country that’s not their original home, carrying a green card that allows them to reside and work in the United States, but not yet an American citizen.
Living as a resident alien means you walk a fine line between two worlds. You have endless stories about cultural clashes and delightful surprises that come when you embrace new traditions and dive deep into a different culture. Have you ever found yourself in a humorous situation due to a language misunderstanding? As a resident alien, these scenarios become part of your daily routine!
At times, you feel like a spy in your new homeland, uncovering the secrets of American life from the inside. You learn to make your own burgers like a pro and are amazed by the multitude of coffee options you can order at a local café. And sometimes, you find yourself nostalgically reminiscing about your original home – trying to bring the flavors and sounds of those days into your new place.
But not everything is easy. Being a resident alien means you constantly carry doubts and questions about the future. Will you be able to obtain citizenship one day? How will this status affect your life and family? These questions drive you to always look forward, welcoming the new challenges that come your way.
If you’re curious to dive deeper into the lives and experiences of resident aliens, here’s a YouTube video link that can give you more insights: Life of a Resident Alien in America

أضف تعليق