Sure! Here’s an interesting overview of the Social Security Fairness Act benefits in both Arabic and English:
English Version
The Social Security Fairness Act is a significant piece of legislation that aims to provide increased benefits to over 3 million individuals
1
. Signed into law by President Joe Biden on January 5, 2025, this Act eliminates two provisions: the Windfall Elimination Provision (WEP) and the Government Pension Offset (GPO)
2
. These provisions previously reduced Social Security benefits for certain beneficiaries who also had pension income from employment where they did not contribute Social Security payroll taxes
1
.
The Act is particularly beneficial for public service workers such as teachers, firefighters, police officers, and federal employees covered by the Civil Service Retirement System
1
. By removing the WEP and GPO, the Act ensures that these individuals receive their full Social Security benefits, along with retroactive lump sum payments for benefits payable from January 2024
1
.
The Social Security Administration (SSA) has stated that while the Act will provide benefit increases, it may take more than a year to adjust benefits and pay all retroactive benefits due to budget constraints
1
. Beneficiaries are advised to update their mailing address and bank direct deposit information to ensure they receive their payments promptly
1
.
For more information, you can watch this YouTube video that explains the Social Security Fairness Act in detail.
Arabic Version
قانون العدالة في الضمان الاجتماعي هو قانون هام يهدف إلى توفير مزايا متزايدة لأكثر من 3 مليون فرد. تم التوقيع عليه بواسطة الرئيس جو بايدن في 5 يناير 2025، ويقضي هذا القانون على اثنين من التشريعات: التشريع الخاص بإزالة العوائد الزائدة (WEP) و التعديل الحكومي للحصة (GPO). هذه التشريعات كانت تقلل من معاشات الضمان الاجتماعي لبعض المستفيدين الذين كانوا يمتلكون دخلاً من القروض من العمل الذي لم يساهموا في الضمان الاجتماعي.
القانون مفيد بشكل خاص للعاملين في الخدمة العامة مثل المعلمين، والمطافين، والشرطة، والموظفين الفيدراليين المغطى بنظام التقاعد الحكومي. من خلال إزالة WEP و GPO، يضمن القانون أن هؤلاء الأفراد يحصلون على معاشاتهم الكاملة من الضمان الاجتماعي، بالإضافة إلى الدفعات النقدية المتأخرة للمعاشات المدفوعة من يناير 2024.
وفرة الضمان الاجتماعي (SSA) أوضحت أنه على الرغم من أن القانون سيوفر مزايا متزايدة، قد يستغرق أكثر من عام لتعديل المعاشات ودفع جميع الدفعات المتأخرة بسبب القيود المالية. يُنصح المستفيدين بتحديث عنوان البريد الخاص بهم ومعلومات الإيداع المباشر للبنك لضمان استلامهم للمعاشات في الوقت المناسب.
لمزيد من المعلومات، يمكنك مشاهدة هذا فيديو على يوتيوب الذي يشرح قانون العدالة في الضمان الاجتماعي بتفصيل.
I hope this helps! If you have any more questions or need further assistance, feel free to ask.
وجهتك للاخبار الجديدة